انطلاقاً من مسؤولية تيار المستقبل السوري في ضبط خطابه السياسي والإعلامي، وتوحيد المصطلحات المعتمدة في جميع مكاتبه ومنصاته وتصريحاته الرسمية، يصدر مكتب الرئاسة التوجيه الآتي:
اعتباراً من تاريخ صدور هذا البيان، تعتمد في جميع البيانات والتصريحات والمواقف والمواد السياسية والإعلامية والبحثية الصادرة عن تيار المستقبل السوري تسمية: «الكيان الصهيوني المحتل»
وذلك بدلاً من استخدام تسمية «إسرائيل» عند الإشارة إليه في الخطاب الرسمي للتيار.
ويشمل هذا التوجيه جميع مكاتب تيار المستقبل السوري، وفي مقدمتها المكتب السياسي، والمكتب الإعلامي، والمكتب العلمي، وسائر المكاتب الأخرى، كما يشمل جميع أعضاء التيار وكوادره والمتحدثين باسمه، وكل من يمثل التيار أو يعبر عن موقفه في وسائل الإعلام والمنصات العامة.
وعليه، يوجّه مكتب الرئاسة بما يلي:
- الالتزام الحرفي بتسمية «الكيان الصهيوني المحتل» في جميع البيانات والتصريحات والمنشورات والمواد الصادرة باسم التيار.
- التزام المكتب الإعلامي بهذه التسمية عند التحرير والنشر والمراجعة، وتصويب أي مادة رسمية قبل نشرها إذا وردت فيها تسمية مخالفة لهذا التوجيه.
- التزام المكتب العلمي بالتسمية ذاتها في الدراسات والأوراق البحثية والسياسية والتقديرات الصادرة باسم التيار، مع استثناء الاقتباسات الحرفية وأسماء الوثائق والاتفاقيات والمراجع التي تقتضي الأمانة العلمية نقل تسميتها كما وردت في مصدرها.
- التزام أعضاء وكوادر التيار بهذه التسمية عند ظهورهم أو حديثهم بصفتهم التنظيمية أو عند تمثيلهم تيار المستقبل السوري.
- يُعدّ هذا التوجيه جزءاً من السياسة التحريرية والخطاب الرسمي المعتمد لتيار المستقبل السوري، ويلغي أي استخدام سابق مخالف له في المواد التي تصدر بعد تاريخ هذا البيان.
ويؤكد مكتب الرئاسة أن توحيد المصطلح السياسي ليس مسألة لغوية فحسب، بل تعبير عن الموقف السياسي الذي يتبناه التيار، وعن رؤيته للاحتلال والحقوق والسيادة السورية.
ويصبح هذا التوجيه نافذاً وملزماً لجميع مكاتب وأعضاء وكوادر تيار المستقبل السوري من تاريخ صدوره.
