![\"\"\/](\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_8798-scaled.jpg\")
<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Certificates of completion for the \u201cCase Management\u201d training were awarded after 16 hours of intensive training in Azaz.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":11004,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4783,2905,4665,4674,262],"tags":[],"class_list":["post-11014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capacity-building-and-self-development-department","category-educational-projects-en","category-regulatory-office-en","category-scientific-office-en","category-regulatory-office-ar"],"yoast_head":"\n
The translation is: "Issuing certificates of completion for the 'Case Management' training. - \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Certificates of completion for the \u201cCase Management\u201d training were awarded after 16 hours of intensive training in Azaz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The translation is: "Issuing certificates of completion for the 'Case Management' training.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certificates of completion for the \u201cCase Management\u201d training were awarded after 16 hours of intensive training in Azaz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sfuturem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-05T10:28:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T16:36:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sfuturem1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sfuturem1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/person\/aa48cce58d270d0e6eaabc40e19fa1dc\"},\"headline\":\"The translation is: “Issuing certificates of completion for the ‘Case Management’ training.\",\"datePublished\":\"2024-05-05T10:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T16:36:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/\"},\"wordCount\":153,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif\",\"articleSection\":[\"Capacity Building and Self-Development Department\",\"Educational projects\",\"Regulatory Office\",\"Scientific Office\",\"\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/\",\"url\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/\",\"name\":\"The translation is: \\\"Issuing certificates of completion for the 'Case Management' training. - \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif\",\"datePublished\":\"2024-05-05T10:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T16:36:55+00:00\",\"description\":\"Certificates of completion for the \u201cCase Management\u201d training were awarded after 16 hours of intensive training in Azaz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif\",\"width\":2500,\"height\":1667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The translation is: \\\"Issuing certificates of completion for the ‘Case Management’ training.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/\",\"name\":\"SFM\",\"description\":\"\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#organization\",\"name\":\"SFM\",\"url\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SFM-Wide-Arabic-Logo.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SFM-Wide-Arabic-Logo.avif\",\"width\":852,\"height\":264,\"caption\":\"SFM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sfuturem\",\"https:\/\/x.com\/sfuturem1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/person\/aa48cce58d270d0e6eaabc40e19fa1dc\",\"name\":\"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba73259f461457c3fbab2c5c9e9fee9d5522deb7af07bd385ec10e71f8973941?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba73259f461457c3fbab2c5c9e9fee9d5522deb7af07bd385ec10e71f8973941?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\"},\"description\":\"Site Admin\",\"url\":\"https:\/\/sfuturem.org\/en\/author\/siteadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The translation is: \"Issuing certificates of completion for the 'Case Management' training. - \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a","description":"Certificates of completion for the \u201cCase Management\u201d training were awarded after 16 hours of intensive training in Azaz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The translation is: \"Issuing certificates of completion for the 'Case Management' training.","og_description":"Certificates of completion for the \u201cCase Management\u201d training were awarded after 16 hours of intensive training in Azaz.","og_url":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/","og_site_name":"\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sfuturem","article_published_time":"2024-05-05T10:28:27+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T16:36:55+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sfuturem1","twitter_site":"@sfuturem1","twitter_misc":{"Written by":"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/"},"author":{"name":"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/person\/aa48cce58d270d0e6eaabc40e19fa1dc"},"headline":"The translation is: “Issuing certificates of completion for the ‘Case Management’ training.","datePublished":"2024-05-05T10:28:27+00:00","dateModified":"2025-09-15T16:36:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/"},"wordCount":153,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif","articleSection":["Capacity Building and Self-Development Department","Educational projects","Regulatory Office","Scientific Office","\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/","url":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/","name":"The translation is: \"Issuing certificates of completion for the 'Case Management' training. - \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif","datePublished":"2024-05-05T10:28:27+00:00","dateModified":"2025-09-15T16:36:55+00:00","description":"Certificates of completion for the \u201cCase Management\u201d training were awarded after 16 hours of intensive training in Azaz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#primaryimage","url":"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif","contentUrl":"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202478-7.avif","width":2500,"height":1667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/2024\/05\/the-translation-is-issuing-certificates-of-completion-for-the-case-management-training\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The translation is: \"Issuing certificates of completion for the ‘Case Management’ training."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#website","url":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/","name":"SFM","description":"\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a","publisher":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#organization","name":"SFM","url":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SFM-Wide-Arabic-Logo.avif","contentUrl":"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SFM-Wide-Arabic-Logo.avif","width":852,"height":264,"caption":"SFM"},"image":{"@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sfuturem","https:\/\/x.com\/sfuturem1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/person\/aa48cce58d270d0e6eaabc40e19fa1dc","name":"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba73259f461457c3fbab2c5c9e9fee9d5522deb7af07bd385ec10e71f8973941?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba73259f461457c3fbab2c5c9e9fee9d5522deb7af07bd385ec10e71f8973941?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639"},"description":"Site Admin","url":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/author\/siteadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54162,"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014\/revisions\/54162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfuturem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"\/](\"https:\/\/sfuturem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_8817-1-scaled.jpg\")
<\/span><\/a>